A long-submerged station on Thailand’s WWII-era Death Railway has re-emerged as a reservoir was drained for dam maintenance. Historians and researchers are surveying Nithe Station for artifacts and evidence, offering a rare opportunity to preserve memories of wartime suffering