The Minorities Welfare Department’s move to take possession of the Abul Kalam Azad Oriental Research Institute has triggered protests from minority groups, who fear centuries-old manuscripts and rare books housed at the library could be damaged or lost without alternative arrangements