A devastating road accident near Pollachi claimed nine lives from a Malappuram school community, leaving Pang village in mourning as bodies returned in ambulances, prompting grief, government aid assurances, counselling support, and calls for investigation into the tragedy