PV Sindhu and Virat Kohli hailed Saina Nehwal’s legendary career after she confirmed retirement. The former world No 1 won Olympic bronze, Commonwealth gold, and became India’s first woman shuttler to reach world No 1, inspiring generations of Indian badminton players