Congress leader P. Chidambaram criticised the government’s practice of using Hindi words in the titles of Bills, calling it an affront to non-Hindi-speaking people and warning that it undermines the promise of English as an Associate Official Language.